TRADUCCION DE ESPAÑOL A INGLES

miércoles, 10 de marzo de 2010

ORQUESTA MIRAMAR LOS MECANICOS DE LA CUMBIA DE GERMAN OLAYA CELEBRA 8 AÑOS EL SABADO 20 DE MARZO EN EL LOCAL COLCA DE LOS OLIVOS.






20 DE MARZO CELEBRAN OCHO AÑOS DE CREACION EN EL LOCAL COLCA.
http://www.youtube.com/watch?v=_u9UERXRiOU

ORQUESTA MIRAMAR REVELACION DE LA CUMBIA NORTEÑA 2010.
PRIMERO IMPUSO "AGONIA" DESPUES "EL AUTOVIEJO" Y "LINDO TESORITO" Y ESTE 2010 ESTRENA TEMAS COMO: DEJAME SOLO, AVENTURERA, ENTRE COPAS Y EL BURRO CALENTON.

SUS TEMAS SON EXITOS TOTALES EN RADIOS DE TODO EL PERU ESPECIALMENTE NORTE, CENTRO, SUR, SELVA Y EN LIMA YA COMIENZA A SONAR.

EN SU OCTAVO ANIVERSARIO ESTARAN LA ORQUESTA INTERNACIONAL FURIA, JENY CHAVARRI, GENESIS DEL PERU Y EL GRUPO LOS DIABLOS ROJOS DE MARINO VALENCIA. UN EVENTO DE CALIDAD PARA UNA GRAN ORQUESTA.

PABLO ANCIETA CANO 2010.-

Desde hace ocho años viene bregando en el movimiento de la mùsica tropical la conocida orquesta MIRAMAR LOS MECANICOS DE LA CUMBIA, bajo la direcciòn de GERMAN OLAYA NIZAMA, un connotado compositor norteño que naciò en el pueblo de Miramar-Paita en Piura, quien a base de mucho esfuerzo y sacrificio esta llevando adelante a su agrupaciòn por todo el paìs con gran èxito, sus temas son muy solicitadas en muchas radios del interior de nuestra patria, tal como sucede en este momento, donde sus temas suenan en radios importantes como: RADIO SUPER LATINA FM de Cajamarca, y cuya empresa tiene màs de 25 emisoras a nivel nacional, donde su tema EL AUTOVIEJO ocupò el primer lugar por varias semanas, asimismo sus temas suenan en Talara, Piura, Huancayo, Tarapoto, Trujillo, Iquitos y en muchos otras grandes ciudades.
http://www.youtube.com/watch?v=z9bq1POBOa8
Pero como esta agrupaciòn norteña tiene capacidad de convocatoria y tiene grandes temas bailables, estamos seguros que este 2010 por sus propios medios conquistara todo Lima, y las radios que pasan "cumbia" se rendiràn a sus pies, ya que la calidad siempre se impone sobre todas las cosas. Por algo ha sido considerado en el norte peruano como la ORQUESTA DEL 2009 por la conocida REVISTA DORAL DE TUMBES.
Hace poco GERMAN OLAYA NIZAMA, director de la orquesta MIRAMAR, fue premiado por la regiòn norte con distinciones especiales como la mejor agrupaciòn de Piura, y realmente se lo merecen, y esos premios han sido bien recibidos, y su tema hit fue AGONIA, y en estos momentos sus èxitos como EL AUTOVIEJO, EL MOTOTAXISTA Y LINDO TESORITO, que son temas boom en las radios.
http://www.youtube.com/watch?v=8T5v1gG9aKw
Ahora para estel 2010, GERMAN OLAYA NIZAMA, director de la ORQUESTA REVELACION 2009 de la cumbia norteña nos tiene preparado grandes sorpresas musicales que sin duda seràn hits internacionales, estos temas son: DEJAME SOLO, AVENTURERA, ENTRE COPAS Y EL BURRO CALENTON, canciòn que debe llamar la atenciòn pòr sus letras.
Por lo tanto LA ORQUESTA MIRAMAR LOS MECANICOS DE LA CUMBIA, se viene con todo a Lima este 2010, para demostrar que estàn para grandes hazañas en el cumbia norteña, y por ende ser la NUEVA POTENCIA DEL NORTE PERUANO EN LIMA.

LA ORQUESTA MIRAMAR LOS MECANICOS DE LA CUMBIA DE GERMAN OLAYA NIZAMA, el pròximo 20 de marzo 2010 celebra su OCTAVO ANIVERSARIO en el local COLCA ubicado entre las avenidas Universitaria y Angelica Gamarra en el distrito màs pujante del cono norte como lo es LOS OLIVOS. Aquì estaràn la ORQUESTA INTERNACIONAL FURIA, LOS DIABLOS ROJOS DE MARINO VALENCIA, JENY CHAVARRI, GENESIS DEL PERU y los anfitriones LA ORQUESTA MIRAMAR, habràn grandes sorpresas para los presentes, por otro lado nos informan que se vienen desde el pueblo de Miramar en Paita Piura una delegaciòn de fans, asimismo de Talara y del mismo Piura para dar realce a este acontecimiento bailable de aniversario.
http://www.youtube.com/watch?v=g31MJPFdc2w
INFORMES PARA CONTRATOS:
CELULAR: 01-992908923 (GERMAN OLAYA NIZAMA)
WEB OFICIAL: www.orquestamiramar.multiply.com

CESAR INGA EL CANTANTE MAS COMPLETO DE HUANCAYO CANTA HUAYNO Y MUSICA TROPICALANDINA






CESAR INGA EL RUISEÑOR DEL HUAYNO HUANCA ES EN ESTOS MOMENTOS EL CANTAUTOR MAS IMPORTANTE Y COMPLETO QUE NOS HA DADO LA INCONTRASTABLE CIUDAD DE HUANCAYO.
http://www.youtube.com/watch?v=mEm0AweQqUk
EN SUS INICIOS CANTO MUSICA CHICHA, DESPUES HUAYNO ACOMPAÑADO POR ORQUESTA Y AHORA RETORNA CON NUEVO CD CANTANDO MUSICA TROPICALANDINA CON TEMAS DE SU PROPIA INSPIRACION COMO: AMOR PURO Y SINCERO, APRENDI A QUERER CON EL CORAZON, PADRE ERES TU ENTRE OTROS QUE YA GUSTAN EN EL VALLE DEL MANTARO.

ESCRIBE: PABLO ANCIETA CANO 2010.-

El año 2009 fue su año de consagraciòn como cantautor del huayno del centro de paìs acompañado por orquesta tìpica que le diò grandes satisfacciones personales, fue el año donde grabò dos producciones que se vendiò como pan caliente, sus temas lo hicieron ampliamente conocido y porsupuesto las giras no se hicieron esperar, sus temas en ritmo de huayno que sonaron fueron: PADRE ERES TU, POR DIOS QUE NO, HOY ME RIO DDE TI, AMOR PURO Y SINCERO, las cuales se escucharon en las radios màs importantes del paìs.
http://www.youtube.com/watch?v=rBWYhWmkYfU
Ahora este 2010, retorna nuevamente con grande sorpresas, es asì como acaba de lanzar al mercado internacional su nuevo producciòn discogràfica titulado PADRE ERES TU, la cual contiene 12 temas, pero esta vez cantando mùsica tropicalandina o màs conocida chicha, pero este ritmo no es desconocido para CESAR INGA, ya que desde sus inicios cantò este ritmo con una calidad indiscutible, y lo hizò en conocidos grupos que hacìan el estilo A, por eso ahora retorna con ese estilo ESTILO A, que ya le esta deparando satisfacciones artìsticas, y lo hace al lado de su propia agrupaciòn LOS GATITOS DEL AMOR, en este nuevo Cd, sus fans escucharàn lo mejor en la voz de este cantautor manatrino, quien no sòlo es cantante de calidad, sino que tambièn tiene profesiones como: ABOGADO y CONTADOR, profesiones que no le impiden desenvolverse en el mundo artìstico musical, ya que las giras estàn a la orden del dìa, no solo en Lima sino en todo el interior del paìs.
CESAR INGA ahora cantando ESTILO A, nos trae temas bailables como: AMOR PURO Y SINCERO, APRENDI A QUERER CON EL CORAZON, CHOFERCITO SON CON ORGULLO, HOY ME RIO DE TI, LINDA PROVINCIANA TU ERES MI AMOR, MI SUFRIMIENTO EN LAS CANTINAS, NADA FUI PARA TI, PADRE ERES TU, POR DIOS QUE NO, SOY PROVINCIANO, TODOS ME CRITICAN PORQUE ANDO TOMANDO, YA FUISTE MI GRAN AMOR, y estos temas tambièn ya estàn navegando en el portal màs importante de la mùsica mundial como www.youtube.com.
http://www.youtube.com/watch?v=aBlc3QlZgl0

Hoy por hoy se puede afirmar sin temor a equivocarnos, cuando hay ganas de hacer las cosas bien para salir adelante se logran esas metas, y esas metas ya lo esta llevando adelante CESAR INGA màs conocido como el RUISEÑOR DEL CANTO TROPICALANDINO, y su tierra, MANTARO Y HUANCAYO, se sienten orgullosos que un compoblano este triunfando con la mùsica de sus ancestros.
Los temas le pertecenen a èl y a su señora madre AIDA MENDOZA SEGOVIA, y entre los mùsicos que lo acompañan en sus grabaciones estàn los experimentados como: ALCIDES CASAS, ALEX NOVOA (PIRAÑA), SILVIO QUISPE (PIRULA), ROSMEL RICRA, es decir esta bien acompañado para darnos una mùsica como solo el puede darnos, por esta razòn CESAR INGA, debe triunfar este 2010, no sòlo en Lima sino en todo el paìs, calidad, pundonor, humildad, son màs que suficientes para salir adelante y CESAR INGA ya lo esta demostrando. Sin duda estamos ante el ìdolo de la mùsica folklòrica y mùsica tropicalandina al lado de su grupo LOS GATITOS DEL AMOR.
http://www.youtube.com/watch?v=IZaYZJx7RRA

INFORMES PARA CONTRATOS A NIVEL INTERNACIONAL:

TELEFONO: 01- 4712617 // CELULAR: 01-990903635
NEXTEL: 403*3952

WEB: www.cesaringa.tk

CHARITO OSCO LA NUEVA GRAN PROMESA DEL HUAYNO CON ARPA 2010 QUE LLEGA A TRIUNFAR A LIMA-M PERU






CHARITO OSCO LA DIVINA DEL FOLKLORE 2010


CHARITO OSCO LA VOZ INCONFUNDIBLE DEL AMOR LLEGA DESDE LA MERCED- CHANCHAMAYO CON SU CD TITULADO " SUEÑO DE AMOR".

LAS CANCIONES QUE LE ESTAN ABRIENDO LAS PUERTAS DE LA POPULARIDAD SON: ME ENAMORE Y QUE, NO HAY LUGAR PARA MI, RECORDARAS MIS CARICIAS, AMOR EN SILENCIO, UN NUEVO DIA.

LLEGA CON SU AGRUPACION LOS MOROCHITOS DEL AMOR QUE ES TODA UNA NSTITUCION EN EL FOLKLORE PERUANO ESTE 2010 Y LA VOZ QUE SE ESTABA ESPERANDO EN EL HUAYNO CON ARPA.

PABLO ANCIETA CANO 2010.-

Ya esta entre nosotros desde la selva central del paìs, LA MERCED- CHANCHAMAYO, la intèrprete CHARITO OSCO al lado de su propia agrupaciòn LOS MOROCHITOS DEL AMOR, quien pretende conquistar Lima en esta primera oportunidad que tiene, ya que llega con todo para demostrar que en el interior del paìs hay buenas interpretes del huayno con arpa, y esta vez CHARITO OSCO, nos presenta su primer CD, en la cual a logrado plasmar sus mejores temas como: SUEÑO DE AMOR, ME ENAMORE Y QUE, NO HAY LUGAR PARA MI, RECORDARAS MIS CARICIAS, UN NUEVO DIA, SOLO UNA COPA, AMOR IMPOSIBLE, POR TU AMOR NO LLORARE, QUINCEAÑERA, CORAZON ENFERMO, QUE TE IMPORTA A TI, ZAPATEANDO DURO.

CHARITO OSCO LA VOZ INCOMPARABLE DEL AMOR, es una de las cantantes màs carismàticas que llega al movimiento de la mùsica andina, ya que se ha preparado con ahìnco para tratar de ser una intèrprete con muchas ganas de triunfar con su voz y sobre todo la humildad que tiene, tanto en el escenario como fuera de ella, no pretende ser de la noche a la mañana una diva, lo que ella pretende es ser querida por el pùblico que ama nuestro huayno con arpa.

CHARITO OSCO, desde niña sintiò pasiòn por la mùsica, y allà en su tiera natal LA MERCED, participara en todo evento que habìa en el colegio, como aniversario de la ciudad, asimismo gracias a su bien timbrada voz, comenzò a recorrer los poblados cercanos de la selva central, es asì como se fue ganando la simpatìa de todos, hasta que decide venirse a Lima, con el ùncio propòsito de grabar primero su Cd, y despuès comenzar su batalla por ganarse un sitial en el espectàculo del folklore peruano, como se sabe hay muchas intèrpretes que luchan por hacerse un nombre, y ene ste caso CHARITO OSCO, poco a poco esta consiguiendo esa meta, ser conocida por su buena voz, su humildad y su buen trato con su pùblico.

INFORMES PARA CONTRATOS DE NIVEL NACIONAL:

CELULAR: 01- 986456867 // 01- 986426491 // 01- 7881089

lunes, 8 de marzo de 2010

ELENA LA UNICA A LA CONQUISTA DEL PERU Y EL MUNDO CANTANDO NUESTRO HUAYNO CON ARPA 2010







DESDE LA LIBERTAD- TRUJILLO LLEGA LA NUEVA PROMESA DEL HUAYNO CON ARPA EN LA VOZ DE ELENA LA UNICA QUE YA ESTA ENCANDILANDO EN TODOS LOS ESCENARIOS DEL FOLKLORE PERUANO 2010.
EN ESTOS MOMENTOS ESTA IMPINIENDO SUS PRIMEROS EXITOS: EL TELEFONO, MIO SIEMPRE MIO, HUAYLASH SENSACION QUE SUENAN EN LAS PRINCIPALES RADIOS A NIVEL NACIONAL..
http://www.youtube.com/watch?v=ns5iwe93roo
ESCRIBE: PABLO ANCIETA CANO 2010.-
En el medio local de nuestra mùsica andina, vienen haciendo su apariciòn nuevas promesas del canto con gran futuro interpretando nuestro rico folklore con calidad y prestancia para asì demostrar que llegan decididas a triunfar en este difìcil mercado del huayno, pero ahora hace su apariciòn la jovencita llamada simplemente asì: ELENA LA UNICA, cuyo verdadero nombre es ELENA SAENZ GOICOCHEA, quièn despuès de haber dados sus primeros pasos en La Libertad- Trujillo, ciudad donde naciò, tomo la decisiòn de venirse a Lima a demostrar que esta para grandes retos en la mùsica andina.
En estos momentos los temas que le estàn abriendo las puertas de la popularidad en todo el paìs son: EL TELEFONO, MIO SIEMPRE MIO, HUAYLASH SENSACIONAL, AMARTE ES MI DELIRIO, que desde el primer momento que lo escucharon se quedo para ser èxito a nivel nacional.
ELENA SAENZ GOICOCHEA, naciò un 13 de diciembre en CHILIA- PATAZ, departamento La Libertad, la mùsica le viene de sangre, ya que su padre oriundo de Carhuaz- ANDRES SAENZ ANGELES- le inculco lo nuestro, como asimismo su madre señora BERTHA GOICOCHEA HUAMAN. ELENA es la mayor de tres hermanos y es la ùnica mujer, y en su vida hay una tristeza, ya que su señor padre falleciò hace poco por una enfermedad incurable, pero ELENA no quiso quedarse sola, y grabò su compacto para demostrar que si podìa triunfar cantando huaynos, pero ella se iniciò cantando cumbia en una orquesta trujillana, pero como tenìa decidido ser cantante de folklore, se lanzò y la prueba palpable esta en su primer CD que ya se vende como pan caliente.
http://www.youtube.com/watch?v=8NFvkRByiF4
ELENA SAENZ, o simplemente ELENA LA UNICA, desde niña sintiò pasiòn por el cantro, ella cantaba en toda actividad que se realaizaba en su colegio VILLA MARIA en Nuevo Chimbote, donde viviò algunos años por motivos de trabajo de sus padres, tambièn estuvo viviendo por la selva central, se afin`cò un tiempo en Chimbote, donde le nace la mùsica. Se vinò a Lima a estudiar una carrera profesional para asì labrarse un porvenir, pero màs pudo la mùsica y conociò al arpista Martìn Eguzquiza Miranda, quien la animò a ensayar huaynos a pesar que no sabìa, ya que era màs cumbiambera, pero como esta de moda el huayno, comenzò a ensayar con fuerza y la ayudo su buena voz y la impostaciòn para asì ingersar con fuerza, en estos momentos lo esta demostrando en las presentaciones que viene realizando en diferentes locales de Lima. Aparte de estar metida en el folklore, tambièn esta estudiando informàtica y computaciòn.
ELENA LA UNICA, agradece a todas las personas por el apoyo que le vienen brindando en esta primera etapa de su carrera como cantante, y ella no esta defraudando por nada, ya que tiene todos los elementos necesarios para triunfar y en un corto tiempo ser la nueva estrella del huayno peruano 2010.
http://www.youtube.com/watch?v=ZePoorgY3j8
Por otro lado informa que en estos momentos esta preparando su segundo CD y DVD, ya que su primer Dvd ya esta colgado en el portal màs importante como lo es www.youtube.com.